Поредицата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I-IIниво) в обучението си по италиански език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български.
Джовани Бокачо е ерудит с много богат език и специфичен стил, заслужаващи вниманието на изучаващите италианския. В книгата са избрани отделни части - по една новела от всеки ден от "Декамерон", с които се слага началото на новата италианска учебно-развлекателна поредица.