от kiki / дата: 29 юли 2011

Филмът дълбоко ме развълнува. Не става дума само за Джордж Клуни и Виоланте Плачидо (изключително красива жена), но и за прекрасната атмосфера. Режисьор е Антон Корбин и името му е гаранция за качество. Мартин Бут е почти непознат в БГ - струва ми се, че е излизала само една негова книга, посветена на историята на канабиса (или хероина). Но този роман е абсолютно грабващ, пренася те в Италия и в съзнанието на един много потаен, но изключително чаровен господин, който разбира много от смъртоносни оръжия. Уви, истинското му име не научаваме до края на книгата. И още нещо - убитите във филма се различават от убитите в книгата. Дотук съм - да не ви развалям четенето. А то със сигурност ще е приятно.

от кики / дата: 21 юли 2011

Книжката е много приятен трилър.
Местните хора от италианското градче, където живее, го наричат синьор Фарфала – господин Пеперуда – защото на пръв поглед той е дискретен джентълмен с необикновена страст към редки пеперуди. Но професията на Фарфала – изработка на оръжия по поръчка за професионални убийци – не е толкова деликатна. С разпалването на чувствата му към Клара, която работи в местния публичен дом, Фарфала решава следващата поръчка да бъде последна, но дали ще успее да се измъкне от света на сенките?

Романът е филмиран под името „Американецът” от Антон Корбин с участието на Джордж Клуни, Брус Олтмън, Виоланте Плачидо и Текла Рютен (2010).

В образа на Фарфала Мартин Бут създава ярък, изтъкан от противоречия антигерой... Той ни подтиква да поставим под съмнение собствените си морални ценности и представата си за добро и зло – и къде точно минава границата.

Бостън Глоуб

Психологически трилър, изследващ въпроси на живот и смърт.

Сиатъл Таймс

Прозата на Бут се отличава с такава енергична яснота, че е много лесно да погълнеш на един дъх този интересен роман и да приемеш за даденост майсторската му конструкция, магията, с която са изградени образите и пейзажът.

от mimi / дата: 21 юли 2011

е кажете нещо за книжката дееее